English
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > साप्ताहिक पत्रिका

साप्ताहिक पत्रिका इन इंग्लिश

उच्चारण: [ saptahik patrika ]  आवाज़:  
साप्ताहिक पत्रिका उदाहरण वाक्य
अनुवादमोबाइल
संज्ञा
weekly
साप्ताहिक:    weekly hebdomadal
पत्रिका:    bulletin zine organ mag glossy script periodical
उदाहरण वाक्य
1.Subhas Chandra started a weekly journal , Forward Bloc in August 1939 of which he was the Editor .
अगस्त , 1939 में सुभाष चन्द्र ने ? फारवर्ड ब्लाक ? नामक साप्ताहिक पत्रिका शुरू की , जिसके संपादक वे स्वयं थे .

2.On the Western side, Fleming Rose, a newspaper editor, created the greatest crisis for Denmark since World War II by publishing twelve Muhammad cartoons. Florida pastor Terry Jones caused panic for American commanders in Afghanistan by threatening to burn a Koran. Nakoula Basseley Nakoula and friends prompted a crisis in U.S. relations with Egypt with an amateurish video, Innocence of Muslims . By publishing vulgar pictures of Muhammad, French weekly Charlie Hebdo is causing the French government temporarily to shut down diplomatic missions in twenty countries. Plans by the German satirical magazine Titanic to publish attacks on Muhammad have likewise caused German missions to be closed.
पश्चिमी ओर से एक समाचार पत्र सम्पादक फ्लेमिंग रोज ने द्वितीय विश्व युद्ध के पश्चात डेनमार्क के लिये सबसे बडा संकट खडा करते हुए मुहम्मद के बारह कार्टून प्रकाशित किये। फ्लोरिडा के पादरी टेरी जोंस ने अफगानिस्तान में अमेरिकी कमांडरों में भय उत्पन्न करते हुए कुरान को जलाने की धमकी दे डाली। नकोला बासेले नकोला और उनके मित्रों ने Innocence of Muslims के वीडियो द्वारा मिस्र के साथ अमेरिका के कूटनीतिक सम्बन्धों के लिये संकट खडा कर दिया। फ्रांसीसी साप्ताहिक पत्रिका Charlie Hebdo ने मुहम्मद के भोंडे चित्र प्रकाशित कर फ्रांस की सरकार को विवश कर दिया कि वह बीस देशों में अपने दूतावास अस्थाई रूप से बन्द कर दे। इसी प्रकार जर्मनी की व्यंग्य पत्रिका Titanic ने भी मुहम्मद पर इसी प्रकार आक्रमण की योजना बनाकर जर्मनी के दूतावासों को भी बंद करने को विवश कर दिया।

3.A growing separation of civilizations : The famous clash of civilizations does not exist; in fact, a separation of civilizations is underway. It takes many forms, from Muslim-only enclaves in the West to matrimony, economics, education, culture, media, entertainment, travel, websites, and even time-keeping . How many tourists, for example, will sun themselves on Tunisian beaches or explore Egyptian antiquities any time soon? “ Obama, we love Osama ”: That's what a crowd in downtown Sydney, Australia chanted. Meanwhile Afghan , Indian , and Pakistani Islamists burned Barack Obama in effigy. Such hatred of Obama is the more remarkable given Obama's many childhood connections to Islam , his 2007 prediction that his presidency would witness a major improvement in relations with Muslims, his strenuous efforts to win over Muslim opinion on becoming president, and the initially favorable Muslim reaction to him. In fact, his standing has plunged to the point that he is as unpopular or more so than George W. Bush.
इस्लाम विरोधी भावना को भडकाने का प्रसार हो गया है : रश्दी ने इसी सप्ताह प्रकाशित पुस्तक में बताया है कि उन्हें कुछ भी पता नहीं था कि वह किस रास्ते पर चल रहे हैं । इसी प्रकार अन्य लोग जैसे कि अमेरिकी सैनिकों ने 2012 के आरम्भ में कुरान को जलाया और दुर्घटनावश इस्लामवादियों को छेड दिया। परंतु फ्लोरिडा के पादरी टेरी जोन्स , Innocence of Muslims के पीछे के गुट ने, साथ ही फ्रांसीसी साप्ताहिक पत्रिका Charlie Hebdo , तथा कनाडा और स्पेन के इस्लाम विरोधी गुटों ने तो यह जानबूझकर मुसलमानों को चिढाने के लिये किया। तो क्या इस्लामवादियों ने और इस्लामविरोधी कार्यकर्ताओं ने परस्पर अन्योन्याश्रित सम्बंध विकसित कर लिया है जहाँ कि दोनों एक दूसरे को उकसाते हैं।

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी